Nemzetközi gyermekjogi kérdés- a jogász válaszol

Jò napot,
Van egy 5 èves fiam, aki Angliàban született 2013-ban, apuka portugàl.
2015 januàrjàban hazaköltöztünk a fiammal Szlovàkiàra. Azòta
pereskedem az apukàval, mert nem èrti meg, hogy fiúnk 3 èves mùlt, mikor elkezdett beszèlni, azt is hibàkkal. Több mint 1 ève làtogatjuk a
logopèdust, aki szintén azt kèri, csak az anyanyelvet tökèletesìtsük.
Apuka erővel akarja, hogy potugàlul beszèljen a fia ès most azt vette a
fejèbe, hogy 2 hetekre el akarja vinni Portugàliàba. Fiam nem akar vele lenni
kettesben ès nem is akar elmenni vele. Sajnàlatos mòdon a galàntai
gyermekvèdelmis hölgy az apkuka èrdekeit nèzi csak.
Nem tudom tudnànak segìteni vagy tanàcsot adni.
Előre is köszönöm a vàlaszukat!

Kedves Édesanya!

Segítségére tudunk lenni ebben a nehéz és embert próbáló helyzetben. Elsősorban bátorítani szeretnénk, hogy gyermeke legjobb érdekét szem előtt tartva járjon el az ügyben. Első olvasat után is egyértelmű, hogy az önök esete korántsem egyszerű. A szülők különválásakor a közös gyermekről való további gondoskodás önmagában bonyolult és terhes kérdését tovább nehezíti, hogy az önök esetében a szülők állampolgársága különbözik, tartózkodási helyük eltérő országokban van. Ennek okán az ügy nemzetközi jogi kérdéseket vet fel, amelyek megválaszolása igényes feladat.

Bár pontos útmutatást a továbbiakhoz nem tudunk Önnek adni, hiszen ehhez ismernünk kellene az ügy további részleteit, ám néhány olyan nemzetközi család jogi általános érvényű szabály ismertetését fontosnak és hasznosnak ítélünk, amely segítségére lehet más, hasonló helyzet küszöbén álló szülőnek is.

Elsősorban tudatosítani kell, hogy amikor valaki törvény előtt is egy gyermek szülőjévé válik (kérdés, hogy az Önök esetében ez adott-e az apa esetében), bizonyos konkrét jogokat és kötelességeket is kap. A szülői jogok gyakorlását a törvény védi, a szülői kötelességek elvégzését pedig számon kéri. Ezért van például mód szülői szabadságra menni a kisgyermekkel, hogy az élete első éveiben különösen nagy gondoskodást igénylő gyermek számára a szülőnek valóban módja is legyen ezt a gondoskodást megadni, vagy egy másik példát említve, a tartásdíj fizetésének megszegése ezért van szigorúan büntetve. Az önök esetében tehát, ha az említett portugál úr a gyermek törvényes édesapja, akkor a gyermekhez fűződően vannak jogai és kötelességei.

A szülői jogok és kötelességek korlátozása, számonkérése nem a másik szülő hatáskörébe tartoznak, hanem állami szervek – illetékes hivatal, bíróság hatáskörébe. Ellenkező esetben az a szülő, aki ugyan gyermeke és saját maga jobb jövője reményében, különválik a gyermek törvényes apjától, fizikailag is távol kerülve tőle, az apát több szülői jogában is korlátozza. Ezzel a cselekedetével pedig nagyon kellemetlen helyzetbe is hozhatja saját magát, hiszen gyakorlatilag megsérti egy másik ember jogait – jogellenesen cselekszik. A nemzetközi jogban ezt a témát az 1980. évi Hágai Egyezmény szabályozza, ez alapján állapítható meg, hogy a gyermek jogellenes elvitele esete áll fen, vagy sem. Az egyezmény magyar nyelven is elérhető a világhálón, például itt: http://patent.org.hu/hagai.egyezmeny.pdf , illetve hasznos tanácsokat találhat az itt elérhető útmutatóban: https://e-justice.europa.eu/content_parental_child_abduction-309-hu.do vagy szlovák nyelven itt: https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/parental-responsibility/index_sk.htm

Az Önök esetében, ha bizonyított lesz a gyermek jogellenes elvitele, akkor a szlovákiai bíróság csak akkor tilthatja meg a gyermek elvitelét Portugáliába, ha az a gyermeket testi vagy lelki károsodásnak tenné ki. Szintén az említett egyezmény értelmében a döntő a gyermek legjobb érdeke lesz, a bíróság ezt fogja szem előtt tartani. Mindezek megállapítása azonban jogi szempontból is bonyolult kérdéseket vetnek fel, ezért tanácsoljuk Önnek, és mindazoknak, akik hasonló helyzetben vannak egy nemzetközi családi jogi kérdésekben jártas ügyvéd felkeresését. Valószínűleg a szlovákiai családügyi hivatal dolgozójának tájékozottsága és gyakorlata sem elsősorban az ilyen ügyekre épül. Mindezek okán azt tanácsoljuk önnek, hogy keressen fel egy ügyvédi irodát, amely kellő gyakorlattal rendelkezik a témában. Ajánlani tudom például a pozsonyi székhelyű JUDr. Jarmila Záhradníková ügyvédnő vezetésével működő irodát, amely ilyen ügyekre is specializálódik. A www.zahradnikova.sk oldalon talál rájuk elérhetőséget, és tud kérni konzultációra időpontot.